-
1 шовная контактная сварка с раздавливанием кромок
4.1.7.4 шовная контактная сварка с раздавливанием кромок (222): Контактная сварка, при которой шов образуется между деталями одинаковой толщины с контролируемой узкой нахлесткой (см. рисунок 22).
Примечание - Плоские ролики создают шов, толщина которого почти равна толщине одного листа.
1 - лист; 2 - шов
Рисунок 22 - Шовная контактная сварка с раздавливанием кромок
Источник: ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шовная контактная сварка с раздавливанием кромок
-
2 шов, выполненный роликовой сваркой с раздавливанием кромок
шов, выполненный роликовой сваркой с раздавливанием кромок м. Quetschnaht f; Rollenquetschnaht fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шов, выполненный роликовой сваркой с раздавливанием кромок
-
3 полученный при сварке с раздавливанием кромок шов
Engineering: mash weldУниверсальный русско-английский словарь > полученный при сварке с раздавливанием кромок шов
-
4 поперечная сварка с раздавливанием кромок
Construction: mash weldingУниверсальный русско-английский словарь > поперечная сварка с раздавливанием кромок
-
5 роликовая сварка с раздавливанием кромок
1) Engineering: mash welding2) Metallurgy: mash seam weldingУниверсальный русско-английский словарь > роликовая сварка с раздавливанием кромок
-
6 сварка (точечная или роликовая) с неполным раздавливанием кромок
Metallurgy: semimash weldingУниверсальный русско-английский словарь > сварка (точечная или роликовая) с неполным раздавливанием кромок
-
7 соединение, полученное роликовой сваркой с раздавливанием кромок
Metallurgy: mash-welded jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение, полученное роликовой сваркой с раздавливанием кромок
-
8 соединение, полученное точечной сваркой с раздавливанием кромок
Metallurgy: mash-welded jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение, полученное точечной сваркой с раздавливанием кромок
-
9 точечная сварка с раздавливанием кромок
1) Engineering: mash welding2) Metallurgy: mash spot weldingУниверсальный русско-английский словарь > точечная сварка с раздавливанием кромок
-
10 шов, полученный при сварке с раздавливанием кромок
Metallurgy: mesh weld, meshed weldУниверсальный русско-английский словарь > шов, полученный при сварке с раздавливанием кромок
-
11 сварка с неполным раздавливанием кромок
Metallurgy: (точечная или роликовая) semimash weldingУниверсальный русско-английский словарь > сварка с неполным раздавливанием кромок
-
12 роликовая сварка с раздавливанием кромок
Универсальный русско-немецкий словарь > роликовая сварка с раздавливанием кромок
-
13 сварка с раздавливанием кромок
nconstruct. QuetschnahtschweißenУниверсальный русско-немецкий словарь > сварка с раздавливанием кромок
-
14 сварной шов с раздавливанием кромок
adjweld. QuetschnahtУниверсальный русско-немецкий словарь > сварной шов с раздавливанием кромок
-
15 соединение, выполненное роликовой сваркой с раздавливанием кромок
nУниверсальный русско-немецкий словарь > соединение, выполненное роликовой сваркой с раздавливанием кромок
-
16 шов с раздавливанием кромок
nweld. QuetschnahtУниверсальный русско-немецкий словарь > шов с раздавливанием кромок
-
17 шов, выполненный роликовой сваркой с раздавливанием кромок
neng. Quetschnaht, RollenquetschnahtУниверсальный русско-немецкий словарь > шов, выполненный роликовой сваркой с раздавливанием кромок
-
18 шовная сварка с раздавливанием кромок
adjeng. QuetschnahtschweißenУниверсальный русско-немецкий словарь > шовная сварка с раздавливанием кромок
-
19 сварка с раздавливанием кромок
Russian-English dictionary of construction > сварка с раздавливанием кромок
-
20 сварка с разделкой кромок
Русско-английский военно-политический словарь > сварка с разделкой кромок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шовная контактная сварка с раздавливанием кромок — Шовная контактная сварка, при которой непрерывный шов образуется в зоне кромок свариваемых деталей, при этом кромки деформируются до практически полного исчезновения нахлестки. [ГОСТ 22990 78] шовная контактная сварка с раздавливанием кромок… … Справочник технического переводчика
Шовная контактная сварка с раздавливанием кромок — 7. Шовная контактная сварка с раздавливанием кромок Шовная контактная сварка, при которой непрерывный шов образуется в зоне кромок свариваемых деталей, при этом кромки деформируются до практически полного исчезновения нахлестки Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шовная контактная сварка — 42. Шовная контактная сварка Контактная сварка, при которой соединение свариваемых частей происходит между вращающимися дисковыми электродами, передающими усилие сжатия Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа: 6.4 автоматическая сварка: Сварка, при которой все операции механизированы (см. таблицу 1).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22990-78: Машины контактные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22990 78: Машины контактные. Термины и определения оригинал документа: 17. Автоматическая контактная машина Контактная машина, в которой загрузка свариваемых деталей, их сварка и съем осуществляются автоматически Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
